Kuvaa piirroksen tarkoitus
Oliko tavoitteena löytää takaisin, merkitä salaisuus vai neuvoa ystävää? Eri tehtävät tuottavat erilaisia karttoja. Älä arvioi piirrosta vain mittasuhteiden perusteella, jos sen käyttäjä ei tavoitellut täsmällistä pohjapiirrosta.
Säilytä oma sanasto
Nuoli, huutomerkki ja itse keksitty paikan nimi voivat kertoa enemmän kuin siistitty jäljennös. Tee tarvittaessa rinnalle selittävä versio, mutta säilytä alkuperäinen. Näin tulkinta ei korvaa lähdettä.